Definitions

You may be trying lớn access this site from a secured browser on the hệ thống. Please enable scripts & reload this page.

Bạn đang xem: Definitions

*


Xem thêm: Italki - What Is The Grammar Rule Applied


​DEFINITIONS Without limitation of any definition in any applicable law herein mentioned: "VESSEL" shall include the vessel(s) named in this Bill of Lading, any substituted vessel(s), any vessel to which transhipment may be made in the performance of this contract và any vessel, craft, lighter or other means of transportation whatsoever, owned, chartered, operated or controlled and used by the Carrier or Participating Carrier in the performance of this contract; "MERCHANT" includes the Shipper, consignor, endorsee, transferee, Holder of this document, consignee, receiver of the Goods, any person or entity owning or entitled to lớn the possession of the Goods or of this Bill of Lading and anyone acting on behalf of any such persons; "GOODS" means the cargo received from the Shipper and includes any Container not supplied by or on behalf of the Carrier; "HOLDER" means any person for the time being in possession of this Bill of Lading lớn whom the property interest in the Goods has passed on or by reason of the consignment of the Goods or the endorsement of this Bill of Lading or otherwise; "PARTICIPATING CARRIER" shall include any other sea, water, lvà or air carrier performing any part of the carriage provided herein; "CONTAINER" includes any container, trailer, transportable tank, flat, pallet, cradle, sled or any similar article of transport used lớn consolidate or transport Goods; "LADEN ON BOARD", when noted on this Bill of Lading shall mean that the Goods have been placed on board the Vessel or any other mode of transport used by or on behalf of the Carrier or Participating Carrier enroute lớn the Port of Loading shown on the face of this Bill of Lading; "PORT OF LOADING" shall mean the place where the Goods are received for marine transport by the Carrier; or Participating Carrier or their respective sầu agents, "PORT OF DISCHARGE" shall mean the place where the Goods are to lớn be discharged from the Vessel; "PLACE OF RECEIPT" shall be the place where the Goods are received from the Merchant by the Carrier, Participating Carrier or their respective agents; "PLACE OF DELIVERY" shall be the place where the Goods are delivered by the Carrier or the Participating Carrier to the Merchant; "COGSA" refers to the Carriage of Goods by Sea Act of the United States approved April 16, 1936 và any subsequent modifications or re-enactment therekhổng lồ. The "HAGUE RULES" refers lớn the International Convention for the Unification of Certain Rules Relating lớn Bills of Lading done at Brussels August 25, 1924; "HAGUE-VISBY" refers to the Hague Rules as Amended by the Protocol done at Brussels on February 23, 1968. References to lớn the internal law of a State shall be deemed to exclude all principles of private international law applied by such State; "STATE" shall mean any nation, country, commonwealth, territory or possession, internationally recognized to be a toàn thân politic and to exercise sovereign power; "COMBINED TRANSPORT" arises if the Place of Receipt and/or Place of Delivery are indicated on the face of this Bill of Lading in the relevant boxes; & "PORT TO PORT TRANSPORT" arises if only the Port of Loading and/or Port of Discharge are indicated on the face of this Bill of Lading in the relevant boxes.